Languagae Akuisisi
Tidak ada
kebulatan suara di antara experst pada akuisisi bahasa saat ini bagaimana bayi
pertama belajar bicara. Noam Chomsky umumnya dianggap telah mendiskreditkan
upaya B. F. Skinner memahami akuisisi bahasa sebagai dari pengkondisian operan
(Chomsky, 1959). Namun tidak ada kesepakatan tentang apakah kita harus
memikirkan bayi sebagaimana telah mampu "berbicara dengan dirinya
sendiri" dalam "mentalese" seperti mencoba untuk mencari tahu
apa kata-kata dari bahasa Inggris, Rusia, atau Swahili berarti. Sebagai bagian
di atas menyarankan, dan sebagai bagian di bawah ini membuat eksplisit, Agustinus
tidak ragu bahwa bayi prelinguistikc bisa dapat dari pengalaman dan menggunakan
isyarat untuk mengungkapkan pikiran mereka dalam upaya untuk mencari tahu arti
dari kata-kata.
Di sini, maka adalah suatu bagian yang
relevan kedua dari Buku I dari pengakuan Agustinus ini, pada kenyataannya,
adalah bagian Wittgenstein menggunakan untuk memulai penyelidikan filosofis
(wittgensstein 1958, para, 1) Itu tidak tua-tua saya yang menunjukkan kata-kata oleh
beberapa sistem set instruksi, dengan cara yang mereka mengajari saya membaca
lama setelah itu; tetapi, sebaliknya, saya belajar sendiri dengan menggunakan
kecerdasan Anda, Tuhan, berikan kepada saya, ketika saya mencoba untuk
mengekspresikan makna saya dengan menangis dan membuat berbagai suara dan
gerakan, sehingga keinginan saya harus dipatuhi. Saya menemukan bahwa saya
tidak couls menyampaikan semua yang saya maksudkan atau membuat sendiri
dipahami oleh semua orang yang saya ingin mengerti saya. Jadi ingatan saya
mendorong saya. Saya melihat bahwa orang-orang akan menyebutkan beberapa objek
dan kemudian putar ke arah apa pun itu mereka bernama. Saya menyaksikan mereka
dan memahami bahwa suara mereka membuat ketika mereka ingin menunjukkan bahwa
hal tertentu adalah nama yang mereka berikan untuk itu, dan tindakan mereka
jelas menunjukkan apa yang mereka maksudkan, untuk ada semacam bahasa
universal, yang terdiri ofexpressions wajah dan mata, gerak tubuh dan nada
suara, yang dapat menunjukkan apakah seseorang berarti untuk meminta sesuatu
dan mendapatkannya, atau menolak dan tidak ada hubungannya dengan itu. Jadi
dengan mendengar kata-kata yang disusun dalam berbagai frasa dan terus-menerus
diulang, saya secara bertahap disatukan apa yang mereka berdiri untuk, dan
ketika lidah saya telah menguasai pengucapan, saya mulai untuk mengekspresikan
keinginan saya dengan cara mereka. Dengan cara ini saya membuat keinginan saya
diketahui keluarga saya dan mereka membuat mereka dikenal dengan saya.
(Confessins, 1.8.13: Agustinus, 1961, hal.29)
Ambiguitas
ostensions
Wittgenstein mengkritik pandangan arti ia menemukan tersirat dalam
penjelasan singkat augustine di atas bagaimana ia belajar bicara. Tetapi
menarik bahwa salah satu kritik Wittgenstein dari gambar Augustinian dari
belajar bahasa diantisipasi oleh Agustinus sendiri. Dengan demikian,
Wittgenstein berpikir pemandangan yang disajikan di dalam bagian atas hanya
menawarkan akun yang tidak memadai belajar bahasa, karena setiap definisi
ostensive adalah, dengan sendirinya, bisa disembuhkan ambigu. Dengan demikian,
Wittgenstein mengatakan, pelajar "sama baiknya mengambil nama orang, dari
yang saya berikan definisi ostensive, seperti yang warna, ras, atau bahkan dari
titik kompas ... definisi ostensive dapat berbagai ditafsirkan dalam setiap
kasus "(wittgenestein 1958, para, 28)
Augustin, bagaimanapun, adalah untuk titik yang sama ketika, dalam dialog
tentang bahasa, tentang guru (de magistro), dia mencatat pertukaran ini dengan
anaknya, Adeodatus: Agustinus: sekarang jangan ini: memberitahu saya-jika
saya benar-benar tahu tentang arti kata
["berjalan"] dan bertanya apa yang berjalan adalah saat Anda
berjalan, bagaimana Anda mengajari saya?
Adeodatus: Saya akan melakukannya sedikit lebih cepat, sehingga setelah pertanyaan Anda, Anda akan diminta oleh sesuatu yang baru [dalam perilaku saya]. Namun tidak akan berlangsung selain apa yang harus ditampilkan. {De magistro, 3,6 Augustine, 1995, hlm. 101-2) Tanggapan Wittgenstein sendiri terhadap masalah ambiguitas ostension adalah mencoba untuk memahami berbagai penggunaan bahasa kita karena setiap bagian dari som "permainan bahasa" kita bermain dengan speaker lain. Makna kata-kata, menurut dia, seharusnya tidak dianggap sebagai penggunaan mereka dalam permainan bahasa tertentu. "Untuk kelas lage kasus-pikir tidak untuk semua-di mana kami mempekerjakan kata 'yang berarti' dapat didefinisikan sebagai berikut: arti dari sebuah kata yang digunakan dalam bahasa" (Wittgenstein, 1958, para 43). Pada akhirnya, penggunaan kata bertumpu pada aturan, yang, pada gilirannya, beristirahat di "bentuk kehidupan" (ibid .., paras 239-41)
Adeodatus: Saya akan melakukannya sedikit lebih cepat, sehingga setelah pertanyaan Anda, Anda akan diminta oleh sesuatu yang baru [dalam perilaku saya]. Namun tidak akan berlangsung selain apa yang harus ditampilkan. {De magistro, 3,6 Augustine, 1995, hlm. 101-2) Tanggapan Wittgenstein sendiri terhadap masalah ambiguitas ostension adalah mencoba untuk memahami berbagai penggunaan bahasa kita karena setiap bagian dari som "permainan bahasa" kita bermain dengan speaker lain. Makna kata-kata, menurut dia, seharusnya tidak dianggap sebagai penggunaan mereka dalam permainan bahasa tertentu. "Untuk kelas lage kasus-pikir tidak untuk semua-di mana kami mempekerjakan kata 'yang berarti' dapat didefinisikan sebagai berikut: arti dari sebuah kata yang digunakan dalam bahasa" (Wittgenstein, 1958, para 43). Pada akhirnya, penggunaan kata bertumpu pada aturan, yang, pada gilirannya, beristirahat di "bentuk kehidupan" (ibid .., paras 239-41)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar